Le passage s'est fait de Debian unstable.

Note: Je n'ai pas encore passé à libglu1-xorg, je n'ai donc pas eu à recompiler nvidia-kernel-2.6.11-9-amd64-k8.

cp -r /etc/X11/ /etc/X11-bak # copie de sauvegarde au cas où...
apt-get update && apt-get install xserver-xorg

Ajouter ceci au /etc/X11/xorg.conf:

Section "Extensions"
      Option  "Composite" "Enable"
      Option  "RENDER" "true"
      Option  "DAMAGE" "true"
EndSection

Attention: Ceci est spécifique au pilote propriétaire NVidia.

Section "Device"
      Identifier      "Generic Video Card"
      Driver          "nvidia"
      Option          "RenderAccel"           "true"
      Option          "backingstore"          "true"
      # Pas de logo fatiguant
      Option          "NoLogo"                "true"
      # Utiliser NvAGP si agpgart n'est pas là
      Option          "NvAGP"                 "3"
      # Permettre GLX et XComposite simultannément 
      Option          "AllowGLXWithComposite" "true"
EndSection